Arrival Report of a Myanmar Trainee or student!

Dear Visitor,

If you are a Trainee or Student from Myanmar , who will be attending some training programme or University in Inida, the thing you are supposed to do on your arrival at India is to send your arrival-report to Myanmar Embassy, by visiting yourself Myanmar Embassy or postal service or Fax or courier or somehow.

You are also requested to kindly describe your traing cousre's name, your arrival date , expected departure date, your contact numbers such as Phone no. , Fax no. , your own email address and other particulars regarding your course or school.
Thank you very much for your kind cooperation.


Myanmar Embassy







ျပည္ေထာင္စုသမၼတျမန္မာနုိင္ငံ၊၀န္ၾကီးဌာနအသီးသီးတို႕မွ အိႏၵိယသမၼတနုိင္ငံ တကၠသိုလ္၊သင္တန္း ေက်ာင္းအသီးသီးသို႕ ပညာေတာ္သင္ အျဖစ္လာေရာက္ ကာ သင္တန္း ၊ေက်ာင္းတက္ေနသူ မ်ားအေနျဖင့္ နယူးေဒလီျမိဳ႕၊ျမန္မာသံရံုးသို႕ ေရာက္ရွိေၾကာင္း Arrival Report ကို ကိုယ္တိုင္ ျဖစ္ေစ၊ ကိုယ္တိုင္မလာေရာက္နုိင္ပါက ဖံုး၊ဖက္စ္၊ အီးေမးလ္တို႕ျဖင့္ မပ်က္ မကြက္ သတင္းေပးပို႕ ပါရန္ ေမတၱာရပ္ခံ တိုက္တြန္းနွိဳးေဆာ္ အပ္ ပါသည္။

ထို႕သို႕သတင္းေပးပို႕ရာတြင္ မည္သည့္၀န္ၾကီးဌာန၊မည္သည့္အဆင့္ရာထူး၊သင္တန္းကာလ မွ မည္သည့္ေန႕ရက္မွမည္သည့္ေန႕ရက္အထိမည္မွ်ၾကာျမင့္မည္။စသည္တို႕အျပင္ သင္တန္း သားအားဆက္သြယ္နိုင္မည့္ တယ္လီဖံုးအမွတ္၊ဖက္စ္အမွတ္၊ သက္ဆိုင္ရာသင္တန္းသား၏
ကိုယ္ပိုင္ E-Mail လိပ္စာ၊ လက္ကို္င္ဖံုးအမွတ္၊စသည္တို႕ကို ျပည့္စံုစြာေဖၚျပေပးေစလိုပါသည္။
သို႕မွသာ လွ်င္သက္ဆိုင္ရာသင္တန္းသားအား ျမန္မာသံရံုးအပါအ၀င္ မိခင္၀န္ၾကီးဌာနမွဆက္ သြယ္အေၾကာင္းၾကားေပးေစလိုေသာကိစၥရပ္မ်ားရွိလာပါက အခ်ိန္ႏွင့္တေျပးညီ လ်င္ျမန္ထိ ေရာက္စြာ ဆက္သြယ္ေဆာင္ရြက္နိုင္ရန္အတြက္ျဖစ္ပါသည္။